{"id":4776,"date":"2026-10-06T09:54:53","date_gmt":"2026-10-06T07:54:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/?page_id=4776"},"modified":"2026-10-06T11:23:25","modified_gmt":"2026-10-06T09:23:25","slug":"french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/","title":{"rendered":"French Toast mit ger\u00f6steten Pflaumen, aufgeschlagener Ricotta und Thymian"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading has-cabin-font-family has-x-large-font-size\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>French Toast mit ger\u00f6steten Pflaumen, aufgeschlagener Ricotta und Thymian<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-figtree-font-family wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">VORBEREITUNGSZEIT: 45 MIN<br>PORTIONEN: 4<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-cabin-font-family has-large-font-size\"><strong>\u00dcber<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-figtree-font-family wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">Dieser French Toast mit ger\u00f6steten Pflaumen ist ein einfaches, saisonales Fr\u00fchst\u00fcck mit goldbraunem French Toast, cremigem Ricotta und im Ofen ger\u00f6steten Pflaumen mit Thymian. Ich verwende daf\u00fcr gerne Sauerteigbrot aus Dinkel statt gew\u00f6hnlichem Toastbrot. Es sorgt f\u00fcr mehr Textur und Ballaststoffe und macht den French Toast etwas s\u00e4ttigender. Zum Schluss mit Honig und gehackten Pistazien garnieren \u2013 f\u00fcr eine wundersch\u00f6ne Kombination aus Farben, Aromen und Texturen. Guten Appetit!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2432\" height=\"3648\" data-attachment-id=\"4777\" data-permalink=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/2n8a4858-5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?fit=2432%2C3648&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2432,3648\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;WimmerFrank.com&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R6&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1790330400&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;}\" data-image-title=\"2N8A4858-5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?fit=683%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?resize=2432%2C3648&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4777\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?w=2432&amp;ssl=1 2432w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?resize=1320%2C1980&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-cabin-font-family has-large-font-size\"><strong>Zutaten<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-figtree-font-family wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>F\u00fcr die ger\u00f6steten Pflaumen:<\/strong><br>500 g Pflaumen<br>2 EL brauner Zucker<br>1 TL Zimt<br>3\u20134 Zweige Thymian<br><br><strong>F\u00fcr den aufgeschlagenen Ricotta:<\/strong><br>500 g Ricotta<br>200 g Frischk\u00e4se<br>2 EL Honig<br><br><strong>F\u00fcr den French Toast:<\/strong><br>8 Scheiben Brot (oder mehr, je nach Gr\u00f6\u00dfe)<br>2 Eier<br>100 ml Milch<br>1 P\u00e4ckchen Vanillezucker<br>Prise Salz<br><br><strong>Zum Servieren:<\/strong><br>Honig<br>Gehackte Pistazien<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2432\" height=\"3648\" data-attachment-id=\"4778\" data-permalink=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/2n8a4858-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?fit=2432%2C3648&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2432,3648\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;WimmerFrank.com&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R6&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1790330400&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;}\" data-image-title=\"2N8A4858-3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?fit=683%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?resize=2432%2C3648&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4778\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?w=2432&amp;ssl=1 2432w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?resize=1320%2C1980&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-3.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-cabin-font-family\"><strong>Zubereitung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-figtree-font-family wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\"><strong>Pflaumen r\u00f6sten<\/strong><br>Den Backofen auf 180 \u00b0C vorheizen. Die Pflaumen halbieren und mit der Schnittseite nach oben in eine Auflaufform legen. Mit braunem Zucker und Zimt bestreuen und die Thymianzweige dar\u00fcber verteilen. Etwa 40 Minuten r\u00f6sten, bis die Pflaumen weich sind und an den R\u00e4ndern leicht karamellisieren. Kurz abk\u00fchlen lassen.<br><br><strong>Ricotta aufschlagen<\/strong><br>Ricotta, Frischk\u00e4se und Honig in eine Sch\u00fcssel geben. Mit einem Handmixer glatt und cremig aufschlagen. Bis zum Servieren beiseitestellen.<br><br><strong>French Toast zubereiten<\/strong><br>Eier, Milch, Vanillezucker und eine Prise Salz in einer flachen Sch\u00fcssel verquirlen. Die Brotscheiben nacheinander in die Mischung tauchen und von beiden Seiten benetzen, ohne sie zu lange einzuweichen. Etwas Butter oder \u00d6l in einer gro\u00dfen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Brotscheiben 2\u20133 Minuten pro Seite goldbraun braten, bis sie durchgegart sind. Mit den restlichen Brotscheiben wiederholen und bei Bedarf etwas mehr Butter oder \u00d6l in die Pfanne geben.<br><br><strong>Servieren<\/strong><br>Den aufgeschlagenen Ricotta auf dem warmen French Toast verteilen und mit den ger\u00f6steten Pflaumen und ihrem Saft belegen. Mit Honig betr\u00e4ufeln und nach Wunsch mit gehackten Pistazien bestreuen. Sofort servieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"recipe-qa has-custom-css has-background has-figtree-font-family wp-custom-css-d3312ac6 wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#a6805e30;font-size:16px\"><strong>Rezept Q&amp;A<\/strong><br><br><strong>Kann ich eine andere Brotsorte verwenden?<\/strong><br>Absolut. Ich verwende am liebsten Sauerteigbrot aus Dinkel, weil es eine sch\u00f6ne, kr\u00e4ftige Textur und mehr Ballaststoffe mitbringt. Du kannst aber jedes gute Brot verwenden, das du gerade zu Hause hast. Leicht altbackenes Brot eignet sich besonders gut f\u00fcr French Toast.<br><br><strong>Kann ich statt Pflaumen auch anderes Obst verwenden?<\/strong><br>Ja. Pfirsiche, Aprikosen oder Birnen passen ebenfalls wunderbar. Passe die R\u00f6stzeit je nachdem an, wie fest und reif das Obst ist.<br><br><strong>Kann ich diesen French Toast ohne den aufgeschlagenen Ricotta zubereiten?<\/strong><br>Nat\u00fcrlich. Die ger\u00f6steten Pflaumen schmecken auch ohne Ricotta k\u00f6stlich zum French Toast \u2013 besonders mit etwas Honig und gehackten Pistazien.<br><br><strong>Kann ich statt Vanillezucker auch normale Vanille verwenden?<\/strong><br>Ja. Gib etwa 1 TL Vanilleextrakt oder \u00bd TL Vanillepaste zur Eiermischung.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-1-color has-text-color has-link-color has-cabin-font-family wp-elements-1\"><strong>Das k\u00f6nnte dir auch gefallen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-40fe1019 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/recept-baked-pears-with-mascarpone-and-pistachio\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"4586\" data-permalink=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/all-recipes\/2n8a4472-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?fit=2432%2C3648&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2432,3648\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;13&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;WimmerFrank.com&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R6&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1788255277&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;47&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;}\" data-image-title=\"2N8A4472-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?fit=683%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4586\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?resize=1320%2C1980&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4472-2.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ccf36e50\"><h5 class=\"uagb-heading-text\"><a href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/recept-baked-pears-with-mascarpone-and-pistachio\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1708\">Gebackene Birnen mit Mascarpone und Pistazien<\/a><\/h5><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-d705fbf9 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/small-batch-butternut-squash-apple-muffins-with-crumble\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"4675\" data-permalink=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/all-recipes\/2n8a4906-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?fit=2432%2C3648&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2432,3648\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;WimmerFrank.com&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R6&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1790336382&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;35&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;}\" data-image-title=\"2N8A4906-2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?fit=683%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-4675\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?resize=1320%2C1980&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2N8A4906-2.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-0f38ac81\"><h5 class=\"uagb-heading-text\"><a href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/small-batch-butternut-squash-apple-muffins-with-crumble\/\" data-type=\"page\" data-id=\"4539\">Kleine Portion Butternut-K\u00fcrbis-Apfel-Muffins mit Streuseln<\/a><\/h5><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/recept-raspberry-and-pistachio-oatmeal-with-caramelized-bananas\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"3304\" data-permalink=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/recept-raspberry-and-pistachio-oatmeal-with-caramelized-bananas\/2n8a1687-3-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?fit=1850%2C2775&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1850,2775\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;WimmerFrank.com&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R6&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1767607643&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;65&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;}\" data-image-title=\"2N8A1687-3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?fit=683%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-3304\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=1200%2C1800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?resize=1320%2C1980&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2N8A1687-3.jpg?w=1850&amp;ssl=1 1850w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-1a3f78b1\"><h5 class=\"uagb-heading-text\"><a href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/recept-raspberry-and-pistachio-oatmeal-with-caramelized-bananas\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3300\">Himbeer-Pistazien-Porridge mit karamellisierten Bananen<\/a><\/h5><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/recept-small-batch-banana-chip-muffins\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"2905\" data-permalink=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/small-batch-butternut-squash-apple-muffins-with-crumble\/2n8a1932-4-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?fit=1981%2C2972&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1981,2972\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;WimmerFrank.com&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS R6&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1773834734&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;55&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;}\" data-image-title=\"2N8A1932-4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?fit=683%2C1024&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-2905\" style=\"aspect-ratio:0.6670024174053183\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=1365%2C2048&amp;ssl=1 1365w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=1200%2C1800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?resize=1320%2C1980&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2N8A1932-4-1.jpg?w=1981&amp;ssl=1 1981w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-65f97eb7\"><h5 class=\"uagb-heading-text\"><a href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/recept-small-batch-banana-chip-muffins\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2523\">Small-Batch Banana Chocolate Chip Muffins<\/a><\/h5><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-figtree-font-family wp-block-paragraph\" style=\"font-size:16px\">AUTOR: NINA\u2019S FAMILY KITCHEN <br>VER\u00d6FFENTLICHT AM 6. OKTOBER 2026<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teilen<\/p>\n\n\n<div class=\"heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing\" data-heateor-ss-offset=\"0\" data-heateor-sss-href='https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/'><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Pinterest\" class=\"heateor_sss_button_pinterest\" href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/\" onclick=\"event.preventDefault();javascript:void( (function() {var e=document.createElement('script' );e.setAttribute('type','text\/javascript' );e.setAttribute('charset','UTF-8' );e.setAttribute('src','\/\/assets.pinterest.com\/js\/pinmarklet.js?r='+Math.random()*99999999);document.body.appendChild(e)})());\" title=\"Pinterest\" rel=\"noopener\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_pinterest\" style=\"background-color:#cc2329;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"-2 -2 35 35\"><path fill=\"#fff\" d=\"M16.539 4.5c-6.277 0-9.442 4.5-9.442 8.253 0 2.272.86 4.293 2.705 5.046.303.125.574.005.662-.33.061-.231.205-.816.27-1.06.088-.331.053-.447-.191-.736-.532-.627-.873-1.439-.873-2.591 0-3.338 2.498-6.327 6.505-6.327 3.548 0 5.497 2.168 5.497 5.062 0 3.81-1.686 7.025-4.188 7.025-1.382 0-2.416-1.142-2.085-2.545.397-1.674 1.166-3.48 1.166-4.689 0-1.081-.581-1.983-1.782-1.983-1.413 0-2.548 1.462-2.548 3.419 0 1.247.421 2.091.421 2.091l-1.699 7.199c-.505 2.137-.076 4.755-.039 5.019.021.158.223.196.314.077.13-.17 1.813-2.247 2.384-4.324.162-.587.929-3.631.929-3.631.46.876 1.801 1.646 3.227 1.646 4.247 0 7.128-3.871 7.128-9.053.003-3.918-3.317-7.568-8.361-7.568z\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Email\" class=\"heateor_sss_email\" href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/\" onclick=\"event.preventDefault();window.open('mailto:?subject=' + decodeURIComponent('French%20Toast%20with%20Roasted%20Plums%2C%20Whipped%20Ricotta%20and%20Thyme').replace('&', '%26') + '&body=https%3A%2F%2Fninasfamilykitchen.com%2Fde%2Ffrench-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme%2F', '_blank')\" title=\"Email\" rel=\"noopener\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#649a3f;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"-.75 -.5 36 36\"><path d=\"M 5.5 11 h 23 v 1 l -11 6 l -11 -6 v -1 m 0 2 l 11 6 l 11 -6 v 11 h -22 v -11\" stroke-width=\"1\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<span id=\"wp-postratings-4776\" class=\"wp-postratings\" data-nonce=\"5806678011\"><span class=\"wp-postratings-vote wp-postratings-scale wp-postratings-shape-star\" style=\"--wp-postratings-shape:url(data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=%27http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg%27%20viewBox=%270%200%2024%2024%27%3E%3Cpath%20d=%27M12%202.4l2.95%205.98%206.6.96-4.77%204.65%201.12%206.57L12%2017.46l-5.9%203.1%201.12-6.57L2.45%209.34l6.6-.96z%27\/%3E%3C\/svg%3E)\" data-post-id=\"4776\" role=\"radiogroup\" aria-label=\"Rate this post\"><input type=\"radio\" id=\"wp-postratings-4776-5\" name=\"wp-postratings-4776\" value=\"5\" data-rating=\"5\" \/><label for=\"wp-postratings-4776-5\" style=\"--wp-postratings-step-fill:0%\"><i class=\"wp-postratings-item\"><\/i><span>5 Stars<\/span><\/label><input type=\"radio\" id=\"wp-postratings-4776-4\" name=\"wp-postratings-4776\" value=\"4\" data-rating=\"4\" \/><label for=\"wp-postratings-4776-4\" style=\"--wp-postratings-step-fill:0%\"><i class=\"wp-postratings-item\"><\/i><span>4 Stars<\/span><\/label><input type=\"radio\" id=\"wp-postratings-4776-3\" name=\"wp-postratings-4776\" value=\"3\" data-rating=\"3\" \/><label for=\"wp-postratings-4776-3\" style=\"--wp-postratings-step-fill:0%\"><i class=\"wp-postratings-item\"><\/i><span>3 Stars<\/span><\/label><input type=\"radio\" id=\"wp-postratings-4776-2\" name=\"wp-postratings-4776\" value=\"2\" data-rating=\"2\" \/><label for=\"wp-postratings-4776-2\" style=\"--wp-postratings-step-fill:0%\"><i class=\"wp-postratings-item\"><\/i><span>2 Stars<\/span><\/label><input type=\"radio\" id=\"wp-postratings-4776-1\" name=\"wp-postratings-4776\" value=\"1\" data-rating=\"1\" \/><label for=\"wp-postratings-4776-1\" style=\"--wp-postratings-step-fill:0%\"><i class=\"wp-postratings-item\"><\/i><span>1 Star<\/span><\/label><\/span> (Noch keine Bewertungen)<br \/><span class=\"wp-postratings-text\" id=\"wp-postratings-4776-text\"><\/span><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme PREP TIME: 45 MINUTESSERVINGS: 4 About This French toast with roasted plums is an easy seasonal breakfast made with golden French toast, creamy whipped ricotta and oven-roasted plums with thyme. I like using a spelt sourdough bread rather than ordinary toast bread. It adds more texture [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":254401657,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4776","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme - Nina&#039;s Family Kitchen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"French toast with roasted plums, whipped ricotta and thyme makes an easy seasonal breakfast or brunch, finished with honey and pistachios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme - Nina&#039;s Family Kitchen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"French toast with roasted plums, whipped ricotta and thyme makes an easy seasonal breakfast or brunch, finished with honey and pistachios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nina&#039;s Family Kitchen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T09:23:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\\\/\",\"name\":\"French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme - Nina&#039;s Family Kitchen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/2N8A4858-5.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-06T07:54:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T09:23:25+00:00\",\"description\":\"French toast with roasted plums, whipped ricotta and thyme makes an easy seasonal breakfast or brunch, finished with honey and pistachios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/2N8A4858-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/2N8A4858-5.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/\",\"name\":\"Real Food for Real Families\",\"description\":\"Real Food for Real Families\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/#organization\",\"name\":\"Real Food for Real Families\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-Logo-zgoraj-levo-Opcija-1.png?fit=326%2C29&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-Logo-zgoraj-levo-Opcija-1.png?fit=326%2C29&ssl=1\",\"width\":326,\"height\":29,\"caption\":\"Real Food for Real Families\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ninasfamilykitchen.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pin.it\\\/4Xum5rJnc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme - Nina&#039;s Family Kitchen","description":"French toast with roasted plums, whipped ricotta and thyme makes an easy seasonal breakfast or brunch, finished with honey and pistachios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme - Nina&#039;s Family Kitchen","og_description":"French toast with roasted plums, whipped ricotta and thyme makes an easy seasonal breakfast or brunch, finished with honey and pistachios.","og_url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/","og_site_name":"Nina&#039;s Family Kitchen","article_modified_time":"2026-10-06T09:23:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/","url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/","name":"French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme - Nina&#039;s Family Kitchen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg","datePublished":"2026-10-06T07:54:53+00:00","dateModified":"2026-10-06T09:23:25+00:00","description":"French toast with roasted plums, whipped ricotta and thyme makes an easy seasonal breakfast or brunch, finished with honey and pistachios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/#primaryimage","url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4858-5.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/french-toast-with-roasted-plums-whipped-ricotta-and-thyme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/#website","url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/","name":"Real Food for Real Families","description":"Real Food for Real Families","publisher":{"@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/#organization","name":"Real Food for Real Families","url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Logo-zgoraj-levo-Opcija-1.png?fit=326%2C29&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Logo-zgoraj-levo-Opcija-1.png?fit=326%2C29&ssl=1","width":326,"height":29,"caption":"Real Food for Real Families"},"image":{"@id":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/pin.it\/4Xum5rJnc"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"wprm-metadata-1_1":false,"wprm-metadata-4_3":false,"wprm-metadata-16_9":false,"newspack-article-block-landscape-large":false,"newspack-article-block-portrait-large":false,"newspack-article-block-square-large":false,"newspack-article-block-landscape-medium":false,"newspack-article-block-portrait-medium":false,"newspack-article-block-square-medium":false,"newspack-article-block-landscape-intermediate":false,"newspack-article-block-portrait-intermediate":false,"newspack-article-block-square-intermediate":false,"newspack-article-block-landscape-small":false,"newspack-article-block-portrait-small":false,"newspack-article-block-square-small":false,"newspack-article-block-landscape-tiny":false,"newspack-article-block-portrait-tiny":false,"newspack-article-block-square-tiny":false,"newspack-article-block-uncropped":false,"mailpoet_newsletter_max":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Nina","author_link":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/author\/ninasfamilykitchen\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme PREP TIME: 45 MINUTESSERVINGS: 4 About This French toast with roasted plums is an easy seasonal breakfast made with golden French toast, creamy whipped ricotta and oven-roasted plums with thyme. I like using a spelt sourdough bread rather than ordinary toast bread. It adds more texture&hellip;","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PfYpwx-1f2","jetpack-related-posts":[{"id":2961,"url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/breakfast-and-brunch\/","url_meta":{"origin":4776,"position":0},"title":"Breakfast and Brunch &#8211; mobile","author":"Nina","date":"24th April 2026","format":false,"excerpt":"Slow-Roasted Pork and Ham Sandwich with Onion Chutney French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme Small Batch Butternut Squash and Apple Muffins with Streusel Classic Chicken Liver P\u00e2t\u00e9 Savory Sweet Potato Muffins Caramelized Onion and Carrot Hummus Small-Batch Banana Chocolate Chip Muffins 15-Minute Chickpea \u2018\u2019Egg\u2019\u2019 Salad Sandwich Honey\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4991-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4991-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4991-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4991-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4991-2.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2N8A4991-2.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3484,"url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/vegetarian-recipes-mobile\/","url_meta":{"origin":4776,"position":1},"title":"Vegetarian Recipes &#8211; mobile","author":"Nina","date":"8th Mai 2026","format":false,"excerpt":"Rustic Fennel, Leek and Potato Soup Easy Roasted Cherry Tomato Pasta with Burrata Beetroot and Radicchio Salad with Butterbeans, Feta and Walnuts Crunchy Peanut Butter Cookies with Less Sugar French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme Small Batch Butternut Squash and Apple Muffins with Streusel Grilled Peach and\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4848,"url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wholesome\/","url_meta":{"origin":4776,"position":2},"title":"Wholesome","author":"Nina","date":"11th Oktober 2026","format":false,"excerpt":"Rustic Fennel, Leek and Potato Soup Beetroot and Radicchio Salad with Butterbeans, Feta and Walnuts Roasted Winter Veg Salad with Crispy Quinoa French Toast with Roasted Plums, Whipped Ricotta and Thyme Creamy Squash, Sausage and Buckwheat Stew Mushroom Ragu with Red Wine and Herbs Slow-Braised Onion Paprikash Grilled Peach and\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":3121,"url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/all-recipes\/","url_meta":{"origin":4776,"position":3},"title":"Alle Rezepte","author":"Nina","date":"25th April 2026","format":false,"excerpt":"Rustic Fennel, Leek and Potato Soup Easy Roasted Cherry Tomato Pasta with Burrata Beetroot and Radicchio Salad with Butterbeans, Feta and Walnuts Slow-Roasted Pork and Ham Sandwich with Onion Chutney Crunchy Peanut Butter Cookies with Less Sugar Roasted Winter Veg Salad with Crispy Quinoa French Toast with Roasted Plums, Whipped\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2N8A6453-3.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":2593,"url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/recept-cheaters-moussaka-with-ricotta-toping\/","url_meta":{"origin":4776,"position":4},"title":"Recept &#8211; Cheater\u2019s Moussaka with Ricotta Toping","author":"Nina","date":"26th M\u00e4rz 2026","format":false,"excerpt":"Cheater\u2019s Moussaka with Ricotta Toping PREP TIME: 1 H 30 MINSERVINGS: 6 About This hearty casserole is a family favorite, made with a twist. I\u2019ve replaced the traditional eggplant with sweet butternut squash and swapped the rich b\u00e9chamel for a lighter ricotta topping. The recipe is super flexible, so don\u2019t\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2N8A0292.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2N8A0292.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2N8A0292.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2N8A0292.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2N8A0292.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/2N8A0292.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":3208,"url":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/","url_meta":{"origin":4776,"position":5},"title":"Home &#8211; mobile","author":"Nina","date":"25th April 2026","format":false,"excerpt":"Let's stay in touch! Subscribe for monthly newsletter. Subscribe Loading... Thank you! You have successfully joined our subscriber list. Plant-Based Vegetarian Meat & Fish Wholesome Latest Recipes Rustic Fennel, Leek and Potato Soup Easy Roasted Cherry Tomato Pasta with Burrata Roasted Winter Veg Salad with Crispy Quinoa French Toast with\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2N8A4125-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2N8A4125-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2N8A4125-3-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2N8A4125-3-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2N8A4125-3-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/ninasfamilykitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2N8A4125-3-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/254401657"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4776"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4798,"href":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4776\/revisions\/4798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ninasfamilykitchen.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}